16-e Январь 2007 года.

Заброшенная электростанция в Берлине. Всё здесь пока как обычно, всё неподвижно. Но сегодня случится что-то фантастическое. А посреди всего этого действа: Билл (17), Том (17), Густав (18) и Георг (19). Парни из Токио Хотэл снимают клип на сингл “Übers Ende der Welt” со своего нового альбома “Zimmer 483″.
Всё совершается в обстановке полной секретности. Только Браво разрешено присутствовать.
В огромном помещении построены декорации. Похоже на тёмную грязную улицу. Везде сломанные телевизоры и мониторы. Лишь несколько из них светятся и мерцают. Магазины выглядят заброшенными. Затхлый воздух. Так выглядит конец света – до тех пор, пока не появляются Токио Хотэл.
Внезапно звук вырывается из огромных колонок. “Achtung, fertig, los und lauf!” – Билл поёт припев. Он похож на рокера сильнее, чем обычно: чёрная кожаная куртка и тяжёлые байкерские ботинки! Остальные участники группы играют на инструментах.
Даже работники съёмочной группы притопывают ногой в такт музыке, настроение потрясающее – как и на самой сцене. Билл светится счастьем.
«Мы отдыхали две недели - рассказывает Том, - и вот наконец вернулись. Вряд ли ребятам удалось поспать минувшей ночью. Будильник Билла прозвонил в 4:45 утра. Густав тоже уставший. «Я заснул в 3 ночи, а в 5 утра уже пришлось вставать» - говорит нам барабанщик, пока пытается согреться фруктовым чаем во время перерыва. Здесь очень влажно. Между тем магдебуржцы ходят в зимних куртках. Но они снимают их, когда начинаются съёмки. «На сцене невероятно жарко» - вздыхает Билл. Все вспотели – даже в январе может быть очень жарко! Парни без устали играют свою новую песню – уже раз 30, всё снова и снова.
Во время перерыва ТХ делают сюрприз для читателей Браво: сингл будет выпущен на неделю раньше. Уже 26 января диск с новой песней появится на прилавках магазинов. ТХ сказали ,что многие фанаты были расстроены, что сингл появится так поздно – 2 февраля, поэтому мы решили выпустить его раньше, а именно 26 января.